در این مقاله، نحوه محاسبه ملاک ارزش‌خالص‌فعلی ( NPV) در پرتفوهای ارزی که شامل نرخ تبدیل‌های ارزهای مختلف است بررسی می‌شود و ملاک ارزش‌خالص‌فعلی‌در‌معرض‌خطر ( NPVAR) معرفی می‌گردد. این رهیافت دیدگاه بهتری برای کسانی که قصد سرمایه‌گذاری از طریق خرید اوراق قرضه خارجی را دارند و با ریسک نرخ تبدیل مواجه هستند ایجاد می‌کند. برای محاسبه این ملاک‌ها و با توجه به همبستگی ناپارامتری موجود مابین نرخ‌های تبدیل ابتدا، به سری‌های زمانی واقعی چندین نرخ تبدیل ارز دو نوع تابع کاپولا برازش می‌دهیم. سپس، با استفاده از روش شبیه‌سازی مونت‌کارلو تعداد زیادی از نرخ های تبدیل را تولید می‌کنیم. در نهایت دو ملاک NPV و NPVAR را برای پرتفوهای شامل اوراق قرضه‌های واقعی ارائه می‌نماییم. همچنین، از روش NPVAR برای مدیریت پرتفوی اوراق قرضه استفاده می‌کنیم.

در این مقاله، نحوه محاسبه ملاک ارزش‌خالص‌فعلی ( NPV) در پرتفوهای ارزی که شامل نرخ تبدیل‌های ارزهای مختلف است بررسی می‌شود و ملاک ارزش‌خالص‌فعلی‌در‌معرض‌خطر ( NPVAR) معرفی می‌گردد. این رهیافت دیدگاه بهتری برای کسانی که قصد سرمایه‌گذاری از طریق خرید اوراق قرضه خارجی را دارند و با ریسک نرخ تبدیل مواجه هستند ایجاد می‌کند. برای محاسبه این ملاک‌ها و با توجه به همبستگی ناپارامتری موجود مابین نرخ‌های تبدیل ابتدا، به سری‌های زمانی واقعی چندین نرخ تبدیل ارز دو نوع تابع کاپولا برازش می‌دهیم.